Asa a fost

 Finala (duminică, 08.06.1930)

                      Juventus Bucureşti – Gloria CFR Arad 3-0 (2-0)                                                                                                          Au marcat: L. Raffinsky (’9), I. Maior (II) (’32), C. Melchior (’86).                               Juventus: 1. Dumitru Bacinschi – 2. Constantin Deleanu, 3. Sile Georgescu – 4. Ştefan Wetzer (II), 5. Emerich Vogl, 6. Tibor Remeny – 7. Gyula Dobo, 8. Carlo Melchior, 9. Rudolf Wetzer (I), 10. Ladislau Raffinsky, 11. Ion Maior (II).                                                                                                                 Gloria CFR: 1. Drecin – 2. Gheorghe Albu, 3. Francisc Hustig – 4. Aurel Cosma (II), 5. Cornel Faur, 6. Florea Neteda – 7. Petru Igna, 8. Munteanu, 9. Ilie Marienuţ, 10. Francisc Bali, 11. Ştefan Tisza. Arbitru: dr. Voiuţchi (Cernăuţi). Stadion: Romcomit.

Desfăşurarea partidei din finala Campionatului Naţional, ediţia 1929/30 a fost comentată într-un amplu articol apărut în presa vremii la două zile de la desfăşurarea confruntării:

 „NOUL CAMPION NAŢIONAL

Juventus învinge Gloria C.F.R. cu 3-0 (2-0)

Un match dur. Gloria C.F.R. a decepţionat. – Rafinski, Maior II şi Melchior realizează scorul

Evenimentele politice din ultimele zile, au făcut finala să treacă neobservată de marea masă. Au venit la Romcomit, spectatorii <<curenţi>>, ai manifestărilor footballiste, clubiştii specializaţi, care sunt nelipsiţi dela asemenea ocazii.
Marele public a fost absolut preferând parada care pe lângă pitorescu ei, a procurat mai puţine emoţii. Finala s’a disputat deci în familie.
În tribună ca şi la peluză subiectul curent noua ordine constituţională. Se discută evenimentele politice cu o însufleţire entuziastă, lipseau <avant propusurile> obicinuite ale marilor matchuri. Abia după intrarea echipelor publicul schimbă subiectul.
- <<Câte va marca Wetzer?>>, <<Iconomule mai pui o mie>>, <<Bravo Carletto>> urmează aplauzelor cu care au fost primite Gloria C.F.R. şi Juventus.
Soseşte şi arbitru. Îmbrăcat în mătăsuri şi alte materi fine, d-l Voiniţchi, este primit în chip călduros de copii din copaci, publicului nu-i face impresie bună multicolorul costumului, arbitru părea să aducă prin înfăţişarea sa o notă de operetă. Ce a urmat însă a fost o tragedie.

JOC DE FACTURĂ MODESTĂ

Dela prima lovitură se observă superioritatea Juventusului. Gloria C.F.R. nu arată nimic. Jocul ardelenilor nu e nici latin, nici anglo-saxon, nici unguresc, e ceva nou care nu poate fi plasat într’o şcoală oarecare. Arădenii practică un tip de joc provincial, cu clasicele <<de la extrem la extrem>> cu outuri nenumărate şi shoturi mult necontrolate.
Modesta factură a jocului are deci explicaţia simplă a unui adversar cu o tactică – dacă o putem numi astfel – care ocoleşte jocul frumos de combinaţii şi desfiinţează orice străduinţă a adversarilor în această direcţie.

JUVENTUS A CÂŞTIGAT UŞOR

Cu tot jocul de distrugere practicat de adversari, juventiştii au dominat în voe, apropiindu-se constant de poarta arădenilor şi dejucând regulat vigilenţa apărărei Gloriei C.F.R.
Scorul în raport cu posibilităţile de marcare ar fi putut fi altul, Juventus a fost însă urmărit de o revanşă teribilă la shot, iar arădenii sunt stăpâni pe clasicul <<nu-l lăsa să tragă>>.
În general, Juventus fără să fi fost în forma zilelor mari a jucat o partidă acceptabilă. Compartimentele au fost bune alcătuite şi încă odată trebue recunoscut că linia de halfi a fost partea cea mai bună. Wetzer II, Vogl şi Remeny au făcut o partidă admirabilă, atât defensiva cât şi atacul au avut în activitatea lor sprijin egal.
Bacinski a jucat cum de mult nu l-am mai văzut. Siguranţă pe blocaj, plasament şi curaj la plongeau remarcabile. Delanu, Georgescu, au fost nota restului echipei. Au jucat cu multă rutină, stăpânindu-şi constant adversarii.
Înaintarea a fost urmărită de o mare neşansă. Wetzer a încercat multe shoturi nici unul n’a avut însă traectorie fericită.
Internaţionalul a fost reperat de arădeni şi regulat era atacul de trei odată.
Din restul atacului Maior II a făcut o partidă remarcabilă.
Technica şi simţul tactic l’au ajutat să fie cel mai util atacant. Rafinski a fost unitatea principală de
shot, după ce-i reuşiau toate driblingurile încercate.
Melchior nu pare încă restabilit, manifestă o vădită insuficienţă de resurse fizice. Dobo a jucat ca deobicei a centrat precis, a shotat la goal, după curse în care îşi bătea regulat halful respectiv.

GLORIA C.F.R. O DEZILUZIE

Ne-am aşteptat mult mai mult, la echipa care a eliminat din proba reprezentanţii Timişoarei şi Clujului. Am fost însă decepţionaţi. Echipa din Arad, practică un joc lipsit de tactică adecuată posibilităţilor lor.
Toată lumea shotează înainte, presupunând că centru înaintaş şi extremele aşteaptă pe linia fundaşilor adversari.
Ori acest fel de a juca implică trei halfi buni şi doi interi de egală valoare, Gloria C.F.R. n’are nici una nici alta şi atunci tactica de mai sus e sterilă.
Înaintarea Gloriei C.F.R., n’a existat nici faze, nici shoturi doar câteva curse cari se terminau în out sau cu o <<lumânare>> a lui Bali.
Apărarea ardelenilor a fost mai bună. Nu a putut rezista din cauza insuficenţei propriului atac. Portarul a fost mai bun în repriza doua ca în prima. Fundaşii s’au arătat buni shoteuri, Hustig e un element de mare valoare.
Halfii s’au retras în defensivă.
Faur anunţat ca o vedetă, a fost invizibil.
În general echipa practică un joc dur. Victime n’au fost, ar fi putut însă fi eliminaţi.

INSUFICIENŢA ARBITRAJULUI

D. Voiuţchi, n’a stăpânit jocul un singur moment. A fost lipsit de cea mai elementară energie, dictând sancţiuni nelalocul lor  şi lăsând nepedepsite infracţiuni grave. Insuficienţa arbitrajului a compromis matchul şi a făcut ca spiritele să se încălzească până la sfârşitul jocului, când a început o <<păruială>> intimă.

JOCUL

Începe Gloria C.F.R. Atacul e uşor respins de Vogl. Juventus îşi impune jocul unei echipe care, pentru moment pare deconcentrată, iar mai târziu va fi cu totul lipsită de technică. Wetzer distribue mingi în voe, dar este lipsit de precizie. În schimb Vogl este admirabil. O minge a lui ajunge la Dobo, care în mare formă, trece peste apărarea arădeană şi centrează. Portarul plonjează dar nu poate intercepta şi Rafinsky trimite în plasă în minutul 9, (1:0 pentru Juventus).
Jocul continuă în nota superiorităţii roş-albastre dar înaintarea este foarte sever marcată; în special Hustig se remarcă de la arădeni. Totuşi, minute întregi arădenii nu ating mingea, purtată cu măestrie de înaintaşii şi halfii roş-albaştri, unde numai Remeny face nota discordantă.
La un atac al Gloriei, Bacinsky apără un shoot greu al lui Bally. Contra-ofensiva bucureşteană pune pe Wetzer I în posesia balonului. Internaţionalul driblează spre dreapta, atrăgând toată apărarea adversă într’acolo, şi lansează la stânga pe Maior II. Acesta, nemarcat, se apropie de poartă şi trimite balonul în plasă, fără ca portarul, care ieşise să poată face ceva. (2:0 pentru Juventus).
De aci până la sfârşitul reprizei jocul decurge în nota superiorităţii bucureştenilor cari nu mai marchează nimic.
Şi în repriza doua, Juventus domină. Două cornere în favoarea lor rămân fără rezultat. Apoi Remeny face fault la 20 m., dar Gloria bate afară. Sile Georgescu salvează o situaţie critică. Vogl, care s’a dovedit a fi cel mai bun om de pe teren, face o figură splendidă şi pasează lui Melchior care trage la poartă. Portarul prinde. Acelaş lucru cu un hands bătut de Wetzer II.
Wetzer I deschide pe Rafinsky care, dela 6 metri, bate peste bară. Gloria C.F.R. e într’un careu, dar portarul prinde toate mingile. Apoi, e rândul lui Bacinsky să prindă o minge dificilă. O bombă a lui Melchior are aceeaş soartă.
Juventus joacă în „16”-le Gloriei, care se apără cu disperare din ce în ce mai brutal. Portarul prinde un shoot fulgerător al lui Vogl. Jocul extrem de brutal al Gloriei începe să-şi arate efectele: Vogl e lovit şi părăseşte terenul, apoi cei doui Wetzer sunt loviţi pe rând.
Un nou corner pentru Juventus rămâne fără rezultat. Wetzer II e din nou lovit şi rămâne în nesimţire. Un alt fault pentru Juventus e prins de portar.
Atitudinea arădenilor revoltă publicul care-i huiduieşte cu ocazia unui gest foarte urât al lui Faur, care loveşte pe Wetzer I pe la spate.
Însfârşit, la un nou atac al Juventus-ului, Dobo passează lui Melchior care trimite în colţul de sus al plasei în min. 41. (3:0 pentru Juventus).
Încă 4 minute de dominare bucureşteană şi jocul ia sfârşit.
m. b.”

(ziarul „Gazeta Sporturilor”, Anul VII, No. 777, Marţi, 10 Iunie 1930).